More generally, look at all the phenomenology that neuroscientists have found (e.g. Gazzaniga's split brain experiments, lesion studies) and set up analogous experiments in language models.